Японский

[Ишихара Юко]

На этой неделе я наконец-таки начала ходить на курсы японского языка.
Это было здорово!
Особенно занятие с Ямагучи-сэнсэем, который отрабатывает с нами произношение. Всё-таки без носителя языка трудновато определить, как повышается или понижается тон в том или ином слове. Даже аудирование не очень спасает.
Аудирование у нас тоже было, причем около трети занятия. А ещё мы говорили разные фразы, повторяли их, задавали друг другу вопросы на отрабатываемые конструкции.
В четверг новую грамматику нам объясняет Оксана-сэнсэй. С ней мы тоже слушали плёнки и задавали друг другу вопросы, а ещё выполняли разные творческие задания: писали открытки, рассказывали о своём распорядке дня.
Вообще же, уровень моей группы в грамматическом плане гораздо ниже того уровня, на котором нахожусь сейчас я. Но так даже лучше, потому что у меня есть возможность повторить и отработать с носителем языка грамматику, в которой я путаюсь иногда. Ну и иероглифы повторить лишний раз не повредит.
А ещё это чудесное полузабытое чувство, когда ты находишься на школьной скамье, а тебе что-то объясняют...
Я довольна. Но боюсь расслабиться и отупеть, поэтому мне нужен мой сэнсэй. Ветроном, я тебя не брошу!

@темы: Японский

Comments

[Voldemara, MD]

Ишихара Юко, Очень, очень рада за тебя)))))) В том плане, что у тебя так всё здорово и позитивно) Прямо сквозь буквы твоя радость проглядывает)

[Ветроном]

Ишихара Юко, это хорошо, что не бросишь =) как будешь готова заниматься - пиши) Но я очень за тебя рада, занятия с носителями - это шикарно! И то, что ты теперь отрабатываешь какие-то вещи в группе, тоже безумно полезно.

[Enmik]

Поздравляю) Бери от жизни всё)
Я тож надеюсь когда-нить доучить китайский...

[Alpha_Ultra]

Приятно читать, что у тебя так хорошо с изучением японского дело идет, и что ты с таким позитивным отношением на это смотришь Так держать